La langue française bouge, évolue et s'adapte. Créée en 1995 par le ministère de la Culture et de la Communication et organisée chaque printemps autour de la Journée internationale de la Francophonie du 20 mars, la Semaine de la langue française et de la Francophonie offre à tous les amoureux des mots, en France et à l'étranger, l'occasion d'en jouer, en donnant libre cours à leur créativité et de manifester combien cette langue est riche d'innovation, de poésie, de diversité et d'inventivité. Chacun peut y exprimer son attachement à la langue française, outil par excellence de lien social, d'expression personnelle et d'accès à la citoyenneté et à la culture.
"Chaque année le concours d'écriture des écoles connaît un succès croissant", se réjouit Patricia Hatémian. /Photo C.R.
Du 15 au 23 mars, de nombreuses villes, associations, écoles et universités, musées, théâtres, hôpitaux, maisons de retraite… se mobiliseront pour faire partager au public le plaisir des mots et de la langue. L'occasion de présenter des projets littéraires ou artistiques conçus autour de l'opération "Dis-moi dix mots… à la folie". Dix mots (ambiancer, à tire-larigot, charivari, enlivrer(s'), faribole, hurluberlu, ouf, timbré, tohu-bohu, zigzag) choisis pour illustrer la capacité de notre langue à accueillir les inventions verbales, lexicales, sémantiques, graphiques ou sonores les plus inattendues. "Emparez-vous de ces mots et donnez libre cours à votre créativité, faites partager votre goût des mots en organisant une dictée, une conférence, un slam, un spectacle, une joute oratoire…, jouez en ligne sur le site du ministère de la Culture (dismoidixmots.culture.fr)", encouragent les organisateurs.
Comme chaque année, la ville de Cassis participe à la "Semaine": "Avec un volet grand public, l'exposition à la Maison de l'Europe et de la vie associative jusqu'au 18 avril des dix affiches illustrées, une par mot, qu'accompagnent des grilles de mots croisés proposées à la sagacité des visiteurs", détaille Patricia Hatémian, adjointe à l'animation. "Et surtout avec un volet pédagogique, le concours des dix mots, organisé par la Meva, en partenariat avec la bibliothèque municipale et la maison de retraite, qui invite les élèves de CM1 et de CM2 de nos écoles à réfléchir à la signification de ces mots puis à les utiliser dans un texte personnel. Les plus jeunes (CE2) produiront, eux, un travail collectif de classe".
"Chaque année, c'est un vrai plaisir de lire les textes imaginés par les enfants autour des mots proposés, ajoute-t-elle. Il est très difficile pour le jury de les départager. Tous ont leur chance: l'an dernier, l'avant-dernier d'une classe a remporté le 1er prix et c'était très valorisant pour lui. Les enfants sont heureux pour eux-mêmes comme pour celui gagne. Je tiens à remercier Olivia Gallardo, la responsable de la Meva, qui assure la logistique de l'événement et la coordination avec les écoles, et les animatrices de l'Ariane qui aideront les enfants à découvrir le sens des mots proposés."
LE CONCOURS DES ÉCOLIERS
Chaque élève participant au concours doit produire un texte utilisant les dix mots dans un des sens reconnus par le dictionnaire et n'excédant pas deux pages. Le texte anonyme, accompagné d'une feuille comportant nom, prénom, classe et école de l'enfant, ainsi que son titre, devra être remis le 31 mars au plus tard à la Meva, rue Séverin-Icard. Trois prix individuels et un coup de cœur seront décernés dans chaque classe et un cadeau sera offert à celle ayant produit un texte collectif. La proclamation des résultats aura lieu le vendredi 18 avril à 14 h à la Meva et sera suivie d'un goûter. Les textes gagnants seront publiés sur le site du ministère de la culture et dans Le Cassiden.