Les conclusions de l'Académie des sciences sont claires, nettes et précises : «Depuis la seconde moitié du XIXe siècle, plusieurs indicateurs indépendants montrent sans ambiguïté un réchauffement climatique, modulé dans le temps.» Et le texte ajoute : cette augmentation de température a pour cause principale la hausse de la concentration de CO2 dans l’atmosphère, elle-même due «incontestablement» à l'activité humaine. «Les fluctuations de l’activité du soleil ces quarante dernières années ne peuvent être un facteur dominant», précise-t-il enfin.